友城关系

由于国际港口的显著地位，汉堡和上海两市在海上运输中历来就有密切的联系。汉堡是中德贸易关系的发源地。从100多年前其汉堡的贸易公司就来到了中国，而汉堡是400多家中国企业的驻地，占欧洲首位。在19世纪，这座汉萨城市就在黄浦设立了自己领事馆。从1986年起，市长每两年签署一次“友城关系协议”，用来不断巩固两市的伙伴关系。

在双赢互利的前提下，两市在各个领域都扩展了关系网：在经济方面双方企业的联合不断增加。汉堡是欧洲拥有最多中国移民公司的城市。汉堡的企业也积极参与中国的许多领域。除了物流和贸易，传统的加工工业，化学，金融和一些服务性行业的企业也都很活跃。上海港和汉堡港从2004年起就建立了港口伙伴关系。在文化方面两市的交流也很频繁。汉堡最为中国旅游者的目的地，其重要性也与日俱增。

两座城市也有许多可以展示的优势：汉堡在各领域的技术知识对中国克服其飞速经济发展带来的挑战特别值得借鉴：在环境和城市规划方面的交流与学术科学交流同样活跃。尤其实在技术人员和工程师的高等教育和继续培训方面，经济科学领域以及中学上沙高于教育中。