|
|
|
汉堡芭蕾舞团国家大剧院新春献演 
德国汉堡芭蕾舞团将于2010年2月3日-2010年2月9日 在国家大剧院歌剧院舞台上，为首都观众带来悲情舞剧《茶花女》，邀您一同重温小仲马经典。 三幕芭蕾舞剧《茶花女》首演于1978年，由汉堡芭蕾舞团艺术总监约翰。诺伊梅尔（John Neuermeier）根据小仲马的同名世界名著改编，这个备受青睐的文学佳作以芭蕾的形式被搬上舞台，也是一次众望所归的创作。舞剧选用了肖邦的音乐作为配乐，当时是为20世纪最著名的芭蕾明星之一玛茜亚-海蒂度身而作，这也是二人一拍即合的结果，而当时的海蒂已经是德国斯图加特芭蕾舞团的团长。
改编文学名著向来是芭蕾的传统，同时又向来是芭蕾的挑战，文学的土壤既为舞蹈的发挥提供了肥沃的土壤，同时也令足尖鞋的“立足点”变得更加难以把握，而真正能够将“戏剧芭蕾”作品编排成名流青史的佳作的，那么一定是大师手笔，《茶花女》的作者约翰-诺伊梅尔便是一个最好的证明。
汉堡芭蕾舞蹈团作为德国三大顶尖芭蕾舞团，这次也是首次在北京国家大剧院献演，相信他们世界顶尖艺术水准的精彩演出为首都人民的新春带去汉堡的问候。 |
|
|
编者按:06.2010 各位汉堡-中国的朋友们，亲爱的读者： 5月和6月，汉堡第一市长率领高层经济和科技代表团访问中国，体现了中国对于汉堡在各个领域的重要地位。本期新闻简报将做全面介绍。 汉堡和中国在体育在中国开展体育俱乐部建设发展的合作项目开启了此次市长的访华行程的序幕。此项目的中方合作方是中国教育部大学生体育联合会，该项目不仅将对于建设发展民间体育协会体系作出贡献，更将加强中德之间年轻让你相互交流和理解。 此外在本期新闻简报中还将介绍在汉堡的航空业的展会活动。 更多汉堡-中国资讯，敬请关注本期的新闻简报 祝 好 汉堡驻上海联络处 首席代表 安克
|
|
|
© 2010 Hamburg Liaison Office Shanghai
|
